Quoted from rosh:
I am missing the small white opaque arrow insert, and pinballlife is out of them, so I'll either be switching that to a larger arrow or making the insert myself
Looks like you got it sorted in a later post;
but I've had a great success with Star Trek: Mirror Universe; laser cutting the inserts our of acrylic.
If you want a custom insert; that's the way to do it.