Because it's chipping off, just waxing will not protect it from further damage--the damaged area will just keep getting larger.
You can mylar or clear it just to prevent further damage. Or, you can fill the holes and touch it up, then mylar or clear it.