Yes, Rocket... is correct. The sticker reads "Latch" and "Trip" and it would make more sense (to me and the previous poster anyway) if it was rotated 90 degrees counter-clockwise. The sticker is attached firmly on my machine and I have not tried to peel it off and reorient.
The latch coil is the Z27-100, while the trip coil is the M28-700. You can verify that on your schematic.
There is a make/break switch on the game over relay that is shown in the middle of the match number circuit that Howard outlined in red within posts 3 and 5. That very make/break switch is the bottom-most switch in the photo I provided in post 27.
From your post 24, it sounds like you have a weak signal coming through the match circuit and that signal is not enough to fully activate the credit unit step up. That usually means you have dirty or misadjusted switches or contact faces somewhere in the circuit that are effectively raising the resistance.
Please start with that make/break switch on the game over (latch-trip) relay and inspect it for clean contact faces and solid contact. When the armature plate of the latch coil pulls in, the middle switch blade should move to firmly rest against the upper blade (see photo in post 27). When the armature plate on the trip coil pulls in, that middle blade should rest firmly on the lower blade.
If that does not solve the issue, I would suggest moving to the motor switch at position 2B and inspecting/cleaning that switch.
Lee