Hi
Don't have that game, but the paint looks simple enuf.
matching color is gonna be fun... cause you don't just have old paint...
you have old FADED paint. where you gonna find a can of faded paint?
the option is yours, If it was me, I would strip and repaint the whole thing.
not orig, but matches.
and even if the color is not exact, how is anybody gonna prove it?