DataEast Secret Service has a ball trap on the right side that is kinda like what you are talking about. It is a pretty cool mech- I like it because the ball hits it and instantly disappears.
I think the original TMNT had a sewer cap that trapped the ball too.