Quoted from Rockytop:For those of you who like the movies, you should read the books. I've seen every Bond movie many times and love them, but I still prefer the books of course. Bond in the books is much more real/human/vulnerable. Fleming was a great storyteller, and had an excellent ability to create a rich world.
Lots of great authors have written James Bond novels as well. Most recently, Anthony Horowitz has written some great ones.
Some of my favorites from Fleming.
Moonraker - maybe the best and a million times better, and completely different, than the movie....which is my least favorite Bond film
From Russia with Love
Thunderball, On Her Majesty's Secret Service, and You Only Live Twice is kind of a trilogy Fleming did pitting Bond against Blofeld.
Totally agree. The Fleming books are fantastic, even the short stories are great. Fleming still isn't considered a great author, but his knowledge of intelligence protocols come out strong and his writing is tight and never dulls or goes into boredom.
Probably the best book is Moonraker - half of the book is Bond trying to find out that Drax is cheating at cards and Fleming goes into a lot of detail of M's club. It's great reading and the character of Drax is fantastic.
Some of the movies are pretty close - Dr No, Goldfinger, Thunderball, HMSS, even Live and Let Die. From Russia with Love is the closest and literally has a lot of the original dialog. Others...especially the Moore films, are not although they do use several of the short stories for certain scenes. I just rewatched Octupussy and I realized they included a synopsis of the original story! I never caught that before.
Fleming's Bloefeld trilogy is probably the worst of the bunch. They were written towards the end of his life and he started to become impacted with some of the negative press he was receiving (too much violence).
The one that I wish they would have stuck close to is The Spy Who Loved Me. For some reason that I have not found, when Fleming sold the rights to Eon, there was a clause that said they could only use the title and none of the plot. It would have been an interesting movie if done correctly. The Man with the Golden Gun isn't close at all, but they actually used the plot for License to Kill, which is very close to Fleming's last novel.