Bon Jovi won't sell. They are a good band, but not Iconic like Aerosmith nor does the fan base seem to be ones that would buy pinball.
Kiss, Metallica, the Rolling Stones, and ACDC have huge followings. Elvis was iconic.
I'd say either a 60s band like Jimi Hendrix, Pink Floyd, or Led Zeppelin.
Any 80s hair rock band would surely fail. No one cares
Any metal band like Iron Maiden, Ozzy, Scorpions, Def Leppard, would work well.
No one cares about Bon Jovi.