I've been enjoying vinwiki for a while now. A lot of good, funny, and interesting car stories--mainly surrounding exotic/sports cars. The two guys I like hearing from the most are "Rabbit" and Ed:
https://www.youtube.com/channel/UCfV0_wbjG8KJADuZT2ct4SA

Rich Rebuilds; I also like this channel with rebuilding salvage teslas:
https://www.youtube.com/channel/UCfV0_wbjG8KJADuZT2ct4SA

Samcrac; Similarly, I sometimes watch another salvage rebuild channel, but with a variety of vehicles:
https://www.youtube.com/user/Samcrac

Junkard Digs; And another vehicle rescue channel where vehicles have been sitting abandoned for 10-30 years and they get them running again:
https://www.youtube.com/channel/UCS87-wYrvmexsLkBj0jhrnQ

I’ll add my favorites with much of yours:
RegularCars
Sam Crac
Sarah N Tuned
Goonzquad
JD Joyride
BREW2L
VMP gets a lot of views by me but more Coyote and GT500 specific

Doug DeMuro sorta grinds me down after a couple of videos. He gets pretty annoying after a while, imho. BUT I do appreciate his insight to interesting vehicles.

RegularCars cracks me up. Hands down the funniest car “reviewer.”

And lately, since I’ve genuinely been searching for a new car to buy, I’ve really been enjoying TheStraightPipes. They’re a newer channel with two young Canadian guys who review things. They have a surprisingly high quality production value, and they touch on nice details other reviewers don’t really look at.

B is for Build
DMAXRYNO
JOHNDOC

Valley Crew
Mainly Fiat Abarth Modding. Younger group in to modding and have their heads in the right place.

https://www.youtube.com/channel/UCX_5rw7C70UqTIbzIsy0eqQ

If you ever get a chance to drive a newer modded stick-shift Abarth, you will see how fast these things are. I love mine.

Streetspeed717
https://m.youtube.com/channel/UCa9MHqAoA-8KeNm8pgShRaw

Guitarmegeddon
https://m.youtube.com/user/gtrdude

Stradman
https://m.youtube.com/user/TheStradman

Agree on street speed. Samcrac doesn’t really do too much himself. He does the easy stuff and farms the real work our but I do enjoy the cars he does.

I watched Family Cruisin for the HC content only but looks like things will be changing for him and many like him moving forward.

Scotty Kilmer is the GOAT in my opinion (He's like the godfather of all mechanics)

https://www.youtube.com/c/ScottyKilmermechanic

Uncle Tony is amazing (lots of MOPAR stuff but a great knowledge of all thins classic cars)

https://www.youtube.com/c/UncleTonysGarage

The Auto Resto Mod guys are incredible too (found them while looking for old for stuff, lots of great tutorials)

https://www.youtube.com/c/AutoRestoMod

Car Wizard is a great all around mechanic (tons of practical real world information)

https://www.youtube.com/c/CarWizard

I watched Unle Tony spray a car with 2-part without a fresh air respirator. Love his Channel but that shit will kill you.
Scotty Kilmer is the King of click bait. He gives good advice but that and his voice drives me beserk.
Love Car Wizard .
Hoovie has stayed consistent and benefits greatly from the Car Wizard.
Also love Toyotarepair ? Can't remember the exact name but its a Austrian sounding guy with wild eyes that really knows Toyotas.
Really impressed with the Australian chick Dainy Simpson that fixes her own Land Cruiser.
My go to for 4 Wheel drive is 4x Overlan with Andrew ST White. Legend.

I've been watching a channel called Clark's Place the last few months where a father and son do all sorts of car and pinball stuff. I originally subscribed for the pinball but enjoy the car stuff as well. As someone who lost his old man quite a while ago (2004), it's nice to see a father and son do stuff together.

Uncle Tony is definitely old school as they come. Yea Scotty's titles are terrible, luckily they are typically so short I just watch most of them, but man when there is something there, he shows you all there is to know. Forgot about Toyota Repair. ... he is great, recently found him, he's been a great resource for my 2000 4Runner with 270K miles.