Some already mentioned. Breaking Bad and Newhart. Lots over the years that have made me shed tears.
Although the show already had run it's course I liked the end of the That 70s Show. Red and Kitty selling the house and moving to Florida. The camera flipping on Kitty and her showing the house was great. Red finally getting Packers season tickets and they decide to stay home in Wisconsin.