This discussion is kind of pointless without talking about the location and demographics.
Assuming your pinside location is the same area you are talking about.. This isn't a tourist town with lots of walkups, it's not a metroplex, you may not even have much coin-op competition at all. Such debates needs to account for your area, your actual location, what kind of customers you aim to draw, etc.
I'd define your demographic you aim to draw, and then work from there.