Go to that switch. Clean the contacts and make sure it is adjusted properly.
Check the Jones plugs in the backbox for frim connection. Move them in & out a few times.
Next step is to run alligator clip jumper leads fro the switch on the game over relay to the lamps in the backbox.
If this does not make sense, may want to ask/pay for help.