Here is a photo from Calgary Kijiji. Have never seen one, ever. Interesting indeed! What year would this be from 1920's? A cue stick is included. Wonder if it was home made or produced in a factory?
$_59Bagattel (resized).jpg
It has Regency style to it, but does not look that old. The playfield has what appears to be made from strips of narrow flooring, not really sure.
Also what rules of play would it have? One ball is brown, is it used as a cue ball?