I'd leave it, but I'm 97% sure you're going to redo it. You failed to mention which game

I'm anal so I would redo it personally. In the grand scheme, its fine. 99.9% fine. Looks like inconsistent pressure. Where it skipped horizontally, the print transferred fine before it so I don't think ink quantity was the issue.

I would leave it alone, I'm pretty sure the factory wasn't perfect.

Do it. If not now, at least put it on your "when I get a chance" list - that'll take the edge off of some of the crazy. You already put the effort into it once, and it'll bug you forever knowing it's there.

lol, you've probably spent more time dithering than if you'd just gone ahead and redone it. Looks like you might've picked up the squeegee a hair too soon...

Hey, OP! I forgot to tell you I actually went and got one of these myself. Your PM swayed me. (Thanks, by the way!)

Now I'm even more nervous about doing it after seeing your post. But I would personally just leave it. I agree with a previous post - the factory wasn't perfect, and it's the part of the machine that faces the wall. The next time you see it, you'll be selling it to somebody.

And none of us are HEP, so no worries.

Your pic didn't show up when I originally read this thread (I thought you were missing like a half-line of text) - now that I see it, I totally wouldn't bother to do it again. I'm pretty sure that's not even a real language on the bottom, anyway.

But if it does bother you, then yeah, my original thought still holds.

I didn't even see the problem with it until I reread you post. Leave it.

How about just trying to touch it up? As in by hand w/a fine brush and match the missing text. Just an option if you can't live w/it. : ) I know the feeling!

I'd leave it. No one will notice if you don't point it out. Looks perfect other than that and ITS ON THE BACK OF THE GAME. You will never see it anyway.

I used to work at a silk screen place and you let up pressure on that side at the end of the draw. Sometimes it feels like your gonna put the squeege through the screen at the end of the draw. Just leave it, it looks fine.

You could just paint over the last line of text black again.

Nobody would ever notice one line is gone.

leave it. it's a T2. if it was a monster bash, yeah redo it.

You would.

I would leave it. Would not have noticed had you not pointed it out. Hell...it gives it a little character I think.☺

Since its on the back (in French or whatever) I"d just leave it and call it a job well done.

Leave it, I don't ever see the back of my games anyway.

Leave it - screen printing isn't always perfect, I have games from the factory that look worse then that. If it was side cabinet art or something like that I would say fix it, its one of those things you will be the only one it bothers and or notices.

Leave it and the day you go to sell it,point it out. The buyer will then realize you are as anal retentive as some of us others......" I'll take it at your asking price"

If all the Italian text was missing, I'd probably never notice, lol.

I hope you can sleep tonight! : )

I would paint from the word "ALL" the cabinet black and the last sentence below black. That would be less noticeable and in a different language, you'll forget about it in no time.

To me, that would make the issue go away with out re-doing it.

Yeah...but if his luck is like mine, he'll wind up selling it to an Italian who consequently shocks himself because the warning was painted over. God hates me. Shit like that happens to me all the time.

Definitely re-do it. It's not that much work.

Dear Pin maestros,

I have started to restore my pins and I am looking for a final file with warning text to back box (ai. file or others) to create stencils.

do you have any idea who can this file and support me?

Thank you very much for your support.

cheers,

Zoltan from Hungary

So where do you guys buy the screens for this?