The examples above are a perfect reason why after market fans in pinballs dont make sense. In the first picture the fans are so close they do nothing but recirculate each others air. No cross ventilation In the second it probably does very little because there is once again no cross ventialtion. The last is the worst. I cant tell the direction but the hot capacitors are feeding warm air into the hot heat sinks on the resistors.
The best way to get air flow by using fans is cross ventilation. So you would have to make a vent on the left side of the head and blow air across the components and out through the right side.
This is all pretty much useless becuase of the layout of the components, the wiring, and the surface area of the backbox. Everything is in the way. And little PC fans dont have the CFM's needed to cool such a large surface area.
I'm pretty sure BVM wants to win the millionth post award.