Quoted from Eric_S:If any changes are being made, I'd suggest adding a step to add to kick out the ball in the portal kicker by the left flipper inlane. I've had times were two balls get stuck there and the game won't kick it out.
Try starting pickle Rick over and over in challenge mode. Starts with two balls resting in the left trough. You may have an easier time diagnosing it.