Quoted from JCO25:1) Ball trough isn't pushing the pinballs out anymore: Coil have to get cleaned or time for a new one?
2) Checked all fuses for pop bumpers. None broken, so do the coils have to get cleaned and/or replaced?
Do not clean coils. You can replace the coil sleeve if it's binding and the coil resistance is still within spec.
Per your manual (see chart below) the auto-launch and scoop use the same power line connection as the trough up-kicker. Assuming they are working, check transistor Q1 after you verify you have 50v at the coil lugs.
Since none of the pops are working I'd suspect a broken wire. The power line is yellow/violet for all four of the non-working coils and the other two I mentioned above.
Check those things and let us know how it goes.
AustinPowersCoilPartial (resized).png