Quoted from Aurich:You can literally buy a $59 VHS filter for After Effects and dial in a setting and walk away.
https://www.creationeffects.com/creation-vhs-effects
That said, no amount of filters is going to save this:
[quoted image]
I mean...it would help very very much imo