Quoted from PinMonk:

It was clear that the original Matrix was not their original idea and when they tried to extend it into 2 and 3 without the chick they stole the original script from, it fell apart because it was not their story to tell. They only understood the superficial and couldn't extend it into two more stories. I really wish they had paid the original chick and enlisted her help in extending the world and stories.

Quoted from PinMonk:

There was precious little detail in that recent story. Around the time the lawsuit was originally a "thing" she was interviewed quite a bit, and it was pretty clear she was CRAZY, but she gave examples of similarities of her original story and The Matrix that were pretty convincing. I think her crazy is getting in the way of getting the resolution she deserves, but it's pretty clear from their body of work that the Wachowskis are pretty terrible writers, and The Matrix was from another universe (or another writer).
I think it's hilarious that some writer claims that 2 and 3 were stolen from him. If that really happened, I'd keep that quiet. Those movies sucked.

Quoted from PinMonk:

Yeah, I don't have links or anything, I read it in real time when it was happening. I had the impression then (and now) that she had terrible representation and was flaky, so she would miss court dates, etc, and the judge(s) just got tired of dealing with her, plus the movie side had massive financial resources. She had a website where she posted some of the stuff and it was WAY out there, but you could see stuff that made it into the Matrix that was pretty revolutionary for a movie like that. Lots of "whoa" stuff that was just absent from 2 and 3 completely (which were more conventional bad storytelling with lots of trope overload missing from The Matrix).

Quoted from PinMonk:

I think she ultimately lost on appeal or something because she just didn't show up in court. She's a strange person with a brilliant imagination. Shame the Wachowskis still insist on taking credit for mostly her work.

Quoted from PinMonk:

I liked V for Vendetta. That's about it.
The ones you mentioned plus Cloud Atlas and Jupiter Ascending (the cat ear one) were all shades of terrible. They are not talented anywhere near the level they get credit for, mostly because of the genius of that first Matrix movie they stole.