Quoted from whitey:Any chance there being built and were all going to be surprised? Ha ha
I'm going to go with "no".
Bad news is that anyone expecting their game by Thanksgiving (and probably Christmas) is going to be disappointed.
Good news is that you are apparently getting a better quality translite than originally planned.
Better news is that the UL approval is hopefully just a one time pain that won't be an issue for future titles.
Look at the bright side - PPS has had all this extra time to work on the software to colorize the display, so maybe there will be a surprise when the game ships.