Send out a "Wanted to buy" ad here. It's not the only copy of the game. There is no advice to give on making someone sell something they don't have for sale except offer them a stack of cash. It would need to be more than it's worth to make them think about it.