How about just leaving it as is? Maybe replace the characters that are already there with alternate versions but don't add a bunch of random characters all over. I even saw a DE Simpsons that had characters glued on top of the glass! Had a buddy that would add stuff to any game to the point where it blocked your view and made it hard to play but he always bragged about how great his games looked.