just paste in the url to the video -- Pinside does the work of making it into an embedded video. you don't need to provide a bunch of embedding HTML code.
but i love this theme!!! i'm actually currently playing this game with my daughter (this and Cuphead, yeah i know we're behind).