I have fixed worse.... go for it. It will just take time, & you will get much better with schematics when you are done. At least all of the wiring is there...
#1- get a schematic from PBR
#2- find an old Gottleib wiring harness from a parted out machine so that you have correct color coded wire to splice in. I have bought several off of Ebay.